Slovíčka zložené iba z naučených znakov
八岐の大蛇
jamatanooroči
Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
同様
doujou
přesně stejnýmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix