Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒子 ほくろ mateřské znaménkohito
口語 こうご běžný jazykbunpou
角切り かくぎり krájet na kostičky (větší)mix
両用 りょうよう dvojí použitísuru
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
人事部 じんじぶ osobní odděleníshigoto
死活 しかつ život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3