Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
独力
dokurjoku
vlastní úsilí/sílymix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
胆気
tanki
odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
家来
kerai
sluha, služebníkmix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
鼻柱
hanabašira
nosní přepážkahito
江戸
edo
období Edo, starý název pro Tokionamae