Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
怪談
かいだん
strašidelný příběhmix
好調
こうちょう
slibný, uspokojivýmix
棚田
たなだ
terasovitá rýžová polemix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
如何して
どうして
(uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
独力
どくりょく
vlastní úsilí/sílymix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
胆玉
きもだま
odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
床の間
とこのま
tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix