Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北欧
ほくおう
severní Evropamix
老若
ろうじゃく; ろうにゃく
mladí a staří, mládí a stářímix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
酔い心地
よいごこち
příjemně opilý, příjemně opojenýmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
欧州連合
おうしゅうれんごう
EU, Evropská Uniemix
老後
ろうご
stáří, podzim životamix
充分
じゅうぶん
dost, dostatečněmix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
主食
しゅしょく
hlavní jídlo, základní potravinamix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix