Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
老友
ろう とも
důvěrný přítelmix
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
旬
しゅん
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
如何
いか; いかが; いかん; どう
(1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
升
しょう; ます
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
本名
ほんみょう
skutečné jménomix