Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月並
cukinami
otřepaný, nudnýmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
短針
tanšin
kratší ručička hodinmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
会計
kaikei
účet, financemix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
蛍光灯
keikoutou
zářivka, fluorescentní lampamix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
現在
genzai
přítomnost, současnostmix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
雨天
uten
deštivé počasímix
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka