Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
吐き出す hakidasu vyplivnout, vykašlat, vyfounknoutgodan, verb, vtrans
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
面会 menkai setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
相談 soudan konzultacesuru
乗用車 jouyousha osobní vozidlo
日銀 nichigin japonská národní bankamix
自由 jiyuu svobodajlpt4, leda1
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
オレンジ色の orenjiirono orandžovýadj, iro