Slovíčka zložené iba z naučených znakov
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
肉筆
にくひつ
vlastní rukopismix
種類別
しゅるいべつ
klasifikace, zařazenímix
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
未成年
みせいねん
nezletilý, neplnoletýmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
少量
しょうりょう
trochu, malé množstvíleda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
等々
とうとう
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
反感
はんかん
špatný pocit, antipatieleda1
老友
ろう とも
důvěrný přítelmix
録音
ろくおん
nahrávka (hudební)suru
無意味
むいみ
nesmysl, bezvýznamnýmix
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix