Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
親友
しんゆう
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
無地
むじ
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
不自由な
ふじゆうな
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
浴衣
ゆかた
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
浅見
せんけん
povrchní názormix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix