Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
原意
gen'i
původní význammix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
験
širuši
značka, znak, symbolmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
金玉
kintama
koule (slang)mix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
満席
manseki
všechna sedadla obsazena, plnýmix