Slovíčka zložené iba z naučených znakov
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
自説
džisecu
osobní názormix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
観念
kannen
nápad, pojem, pojetísuru
歩合
buai
poměr, procentomix
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
空箱
karabako
prázdná krabicemix
整理
seiri
uspořádání, srovnání, organizace, urovnáníjlpt3
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
満点
manten
vyznamenání (samé jedničky)gakkou
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
粉末
funmacu
prášek, pudrmix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)