Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
理念
rinen
idea, ideologiemix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
録音
rokuon
nahrávka (hudební)suru
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
費用
hijou
náklady, výlohymix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
体温
taion
tělesná teplotamix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix