Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
苦しい
kurushii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
横書き
yokogaki
vodorovné psanímix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
動物の皮
doubutsu no kawa
zvířecí kůžemix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
商品名
shouhinmei
název značky, značkamix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
録音
rokuon
nahrávka (hudební)suru
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
理念
rinen
idea, ideologiemix
鼻柱
hanabashira
nosní přepážkahito
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou