Slovíčka zložené iba z naučených znakov
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
種類別
shuruibetsu
klasifikace, zařazenímix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
重荷
omoni; juuka
břemenomix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
貨物列車
kamotsuressha
nákladní vlakmix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
横書き
yokogaki
vodorovné psanímix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
神主
kannushi
šintoistický knězkami