Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
区
ku
městská část (v adresách)leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
側面
sokumen
strana, aspektmix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix