Slovíčka složená pouze z naučených znaků
公民館
こうみんかん
komunitní centrummix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
電波
でんぱ
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
余計
よけい
přespříliš, zbytečnostmix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki