Slovíčka zložené iba z naučených znakov
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
本名
honmyou
skutečné jménomix
動画
douga
video, animace, filmsuru
中立
chuuritsu
neutralitamix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
白黒
shirokuro
černobílýiro