Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
気が付く
きがつく
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb