Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
metropolitní, městskýjlpt4
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
日本 にっぽん Japonskonamae
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
浅ましい あさましい ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
台風 たいふう tajfunjlpt4, tenki
雨宿り あまやどり úkryt před deštěmleda1, suru
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
いち tržištěleda1
地区 ちく městská čtvrť, oblastleda1
地図 ちず mapajlpt5, leda1, ryokou
子供 こども dítěhito, jlpt5, kazoku, leda1
金メダル きんメダル zlatá medailemix
子供の日 こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
図説 ずせつ ilustrace, diagrammix
四時 よじ 4 hodinytoki
バス代 バス だい jízdné v autobusejlpt3, ryokou
いかずち hromtenki
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
退ける しりぞける zahnat, odsunout, odmítnoutichidan, verb, vtrans
呪い のろい kouzlo, prokletí, kletbamix
都市 とし velkoměstoadj, jlpt3, leda1
日本 にほん Japonskonamae
伝わる つたわる rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
地震 じしん zemětřeseníjlpt4, shizen