Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
日本人 にほんじん Japonecmix
はち osmjlpt5
Miluji tě!ai
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
に対して にたいして k, v kontrastu k (něčemu)mix
金山 きんざん zlatý důlmix
den, sluncejlpt4, toki
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
とし rokjlpt3, jlpt4, toki