Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
宿す jadosu hostit; otěhotnět; přenášet virusgodan, verb, vtrans
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
十羽 džuuwa deset ptákůdoubutsu
白ワイン širowain bílé vínoryouri
七色の nanairono sedmibarevnýadj, iro, leda1
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
二十日 hacuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
~台 ~dai numerativ pro strojecounter, jlpt5
田んぼ tanbo rýžové polemix
言い伝え iicutae tradice, legendamix
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
決まり kimari nařížení, pravidlo, řádjlpt3
決して ketšite v žádném případě, to vůbec nejlpt3, jlpt4
竹林 čikurin bambusový lesleda1, shizen