Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
水力
suiryoku
vodní energiemix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
外力
gairyoku
externí sílamix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1