Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
おんな ženahito, jlpt5
石南花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
よん čtyřijlpt5
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
年上の としうえの staršíleda1
あか červená (barva)iro, jlpt5
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
行われる おこなわれる konat seichidan, verb
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
子分 こぶん stoupenecmix
一つ ひとつ jednajlpt5
西口 にしぐち západní východryokou
六分 ろっぷん 6 minuttoki
小学校 しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
一口 ひとくち soustomix
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
空間 くうかん prostor (volný), prostorleda1, math
村外れ むらはずれ za vesnicí, na okraji vesniceleda1
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1