Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
新た あらた novýmix
Autobus právě odjel.mix
出会う であう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
Vybila se mi baterie.mix
線分 せんぶん úsečkamath
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
八つ やっつ osmjlpt5
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki