Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
六分 ろっぷん 6 minuttoki
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
神主 かんぬし šintoistický knězkami
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
Cesta se rozděluje.mix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
一線 いっせん čára, linkamix
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou