Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix