Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
気づく kidzuku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
交じる madžiru smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
目新しい meatarašii originální, novýadj
歩行者 hokouša chodecmix
さ来週 saraišuu přespříští týdenjlpt4, toki
終始 šuuši od začátku do konceleda1, suru
入社する njuušasuru vstoupit do firmyshigoto, suru, verb
頭がいい atamagaii chytrýadj
公平 kouhei nezaujatostleda1
神生み kamiumi zrození kamikami
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
少女 šoudžo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
歩道 hodou chodníkleda1
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
間に合わせる maniawaseru vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
半魚人 hangjodžin napůl ryba napůl člověkmix
引用する in'jousuru pítleda1, suru, verb
男子校 danšikou chlapecká školagakkou, leda1
西 niši západjlpt5
終える oeru ukončitichidan, leda1, verb, vtrans
見物する kenbucusuru prohlížet památkyryokou, suru, verb
工作する kousakusuru stavět, budovatleda1, suru, verb
新たに aratani nověleda1
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
国字 kokudži kandži vymyšlené v Japonskubunpou