Slovíčka složená pouze z naučených znaků
近年
kinnen
v posledních letechmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
区長
kuchou
starosta městské částileda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri