Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku