Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
死語
šigo
zastaralé slovomix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
中年
čuunen
středního věkumix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix