Slovíčka zložené iba z naučených znakov
特別な
tokubetsu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
建て
tate
smlouva, kontraktmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
中立
chuuritsu
neutralitamix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3