Slovíčka zložené iba z naučených znakov
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
大馬鹿
おおばか
velký blbec, obrovské pakomix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
ワープロ馬鹿
ワープロばか
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka