Slovíčka složená pouze z naučených znaků
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1