Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女中 jochuu služkashigoto
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
小テスト shoutesuto malý test, testíkmix
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
今や imaya nyní, v současnostitoki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki