Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~冊 ~さつ numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
せき bariéra, hranicemix
中身 なかみ vnitřek, obsah, náplňjlpt3, leda1
適用 てきよう aplikace (např. technologie)suru
兄嫁 あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1
花祭り はなまつり Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
南仏 なんふつ jižní Franciemix
買い占める かいしめる vykoupit, skoupit všechnoichidan, verb, vtrans