Slovíčka složená pouze z naučených znaků
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
南北
nanboku
jih a severmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
金玉
kintama
koule (slang)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1