Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
思い おもい myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
午前 ごぜん dopolednejlpt5, leda1, toki
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
いま teďjlpt5, toki
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri
Autobus právě odjel.mix
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
古い ふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
した pod, níže nežjlpt5
台本 だいほん scénářleda1
近づく ちかづく blížit se, přibližovat segodan, jlpt3, verb, vintrans
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
何時 いつ kdyjlpt5
dítěhito, jlpt4
おんな ženahito, jlpt5
よん čtyřijlpt5
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
平ら(な) たいら(な) rovný, plochýadj, leda1
hodinaleda1, toki
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
正に まさに přesně, právěleda1
本名 ほんみょう skutečné jménomix
代える かえる vyměnit, nahraditichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
しろ poplatekmix
ひだり vlevojlpt5