Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
思いやりのある omoiyarinoaru ohleduplnýadj, emo
太刀 tachi dlouhý mečsensou
青森 aomori Aomori (město a prefektura)namae
山々 yamayama horyshizen
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
広める hiromeru šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
安くても、買いません。 yasukute mo,kaimasen. I když to bude levné, nekoupím to.mix
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
近代 kindai moderní dobaleda1, toki
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
世の中 yononaka svět, život, běh světaleda1
onna ženahito, jlpt5