Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
前のように mae nouni jako předtím, jako minulemix
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
yama horajlpt5, shizen
午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
生魚 namazakana syrová ryba, čerstvá rybamix
man 10 000, deset tisícjlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
人生 jinsei lidský životleda1
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
下の名前 shitanonamae křestní jménomix
子午前 shigozen poledníkleda1