Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
日銀
ničigin
japonská národní bankamix