Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
妹さん いもうとさん mladší sestra kazoku
友達 ともだち kamarád, příteljlpt5, leda1
はね křídlo, pírkodoubutsu, leda1
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
好く すく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
年月日 ねんがっぴ datumtoki
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
新酒 しんしゅ nové sakeleda1
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
外力 がいりょく externí sílamix
帰り かえり návratjlpt3, jlpt4
困る こまる být ustaraný, obávat segodan, jlpt5, verb, vintrans
きん zlatokagaku
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
numerativ pro ptáky a králíkycounter, jlpt3
いま teďjlpt5, toki
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
土足の どそくの obutýfuku, leda1
中耳 ちゅうじ střední uchohito
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi