Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
土木
doboku
stavební prácemix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
中年
chuunen
středního věkumix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1