Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
本名
ほんめい
skutečné jménomix