Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
雨天
uten
deštivé počasímix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
南北
nanboku
jih a severmix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix