Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
中東
čuutou
Střední východmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
貝
kai
lastura, škeble, korýš
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
死語
šigo
zastaralé slovomix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
一京
ičikjou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1