Slovíčka složená pouze z naučených znaků
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
あなたとは口も聞たくないの。
anata to ha kuči mo kikitakunai no.
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix