Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
四十 よんじゅう 40math
貸し かし půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
天ぷら てんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri
明らか あきらか jasný, zřejmýmix
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
田んぼ たんぼ rýžové polemix
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
母体 ぼたい matčino těloleda1
さ来月 さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki
女王 じょおう královnaleda1
大小 だいしょう velikostmix
とり pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
みせ obchod, bistro, restaurace, podnikjlpt5, leda1, mise
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae