Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
~時 ~ji hodinajlpt5, toki
man 10 000, deset tisícjlpt5
学校新聞 gakkoushinbun školní novinymix
「どうしてそんなに大きい耳があるの?」と聞きました。 「doushite sonna ni ookii mimi ga aru no?」 to kikimashita. Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan
愛人 aijin milenec, milenkaai
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
四時 yoji 4 hodinytoki
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
金づち kanaduchi kladivoleda1
貸し kashi půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
4時の後の電車は7時です。 4ji no ato no densha ha 7ji desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
半分 hanbun polovinajlpt5, leda1
inu pesdoubutsu, jlpt5