Slovíčka zložené iba z naučených znakov
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix